jpdb beta

to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in

2

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

3

carelessly; inattentively

2

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying

5

long (time that has passed); old (story)

4

to think constantly about; to dwell on

1

antenna; thing or method used to collect information or opinions

1

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

2

meanwhile; in the meantime

1

pretending not to know; feigning ignorance

1

honor student; honours student; model student; prize pupil

1

Ōoka Echizen (televised period drama; 1970-1999)

1

in addition to that; furthermore; moreover; by; with

1

eagle (Accipitridae family)

2

wrinkle; crease; ripple

2

patrol (with ships or aircraft); patrolling

1

itchy; creepy; feeling uneasy

3

smiling face

1

prudence; discretion; thought; consideration

1

stray dog

2

special someone; special person; precious one; significant other

2

postal code

1

name of a town; name of a street; name of a neighborhood

1

walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)

3

bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops

2

living together; communal life; cohabitation

1

(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after

3

hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam

1

living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)

1

to become possible; to become able to (do)

1

sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence

6

to break a promise; to go back on one's word; to renege

3

to think too much of; to make too much of; to worry too much about

1

cleavage (between breasts)

1

to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on

2

to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after

2

first name

1

addressing someone without an honorific title; calling (someone); summoning

1

eyebrow; eyebrows

3

strange festival; odd festival

3

splatter (film)

1

reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for

3

curious personality; nosiness; curiosity; rubbernecking

1

(shrine) repository or treasure house; (shrine) sanctuary

1

to compete for the first place; to be one of the two best

1

to break the prohibition (law); to violate the ban

5

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London

1

fellow women; between women; among women; woman-to-woman

1