to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
degradation over time; time-related deterioration
(Japanese) rice cracker; senbei
diligent; hardworking; healthy; well; faithful; honest
cut end; section; opening; slit
social meeting place; watering hole
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
sooner or later; in due time; in due course
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
region; limits; stage; level
hanging loosely; dangling limply
with a whizzing sound; with a whistling sound; sound of something whizzing by
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
when it comes to ...; as for ...
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
complete bed rest; complete rest and quiet
both; together; jointly; simultaneously
life and death; life or death
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
night view; night skyline; nightscape
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
roundup (criminals, animals, etc.); manhunt; crackdown; swoop; raid
to get used to living (in); to live (somewhere) for a long time
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
leasing (out); renting out; hiring out; letting
ancestral; hereditary; handed down from generation to generation; for generations; from generation to generation
lack of understanding; lack of sympathy
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
complete revocation; total retraction
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to