father; dad; papa; pa; pop; daddy
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
way (of doing); manner; method; means
ill will; malice; evil intent
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
bento; Japanese box lunch
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
all present; all concerned; all of us
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
violent emotion; passion; fury
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult reasons
otherwise; if not; or else
to throw at; to turn; to raise
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to accept; to receive; to agree
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
both hands; both arms; ten
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
very difficult to ...; nearly impossible to ...
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
putting the cart before the horse; mistaking the means for the end; getting one's priorities backwards
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
great nuisance; extremely annoying; quite embarrassing
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to speak; to say; to vocalize
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation