such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to tease; to banter; to make fun of (someone)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
just right (time, size, length, etc.)
drawing a tile from the wall; win with a self-drawn tile; winning off a self-drawn tile while completely concealed (meld); winning off a self-drawn tile without having called any tiles
common camellia (Camellia japonica)
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
expresses incredulousness, disbelief, irony, etc.
they; those guys; those fellows
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
to have come; to be here; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
party; banquet; reception; feast; dinner
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to spend all of one's time in idle amusement
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
to surge; to well up; to gush out
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
of course; certainly; naturally
cheap-looking; tawdry; insignificant
as if ...; as if to say ...; as though ...
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)