evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to cause a loss; to make a hole (in)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
(being) among close family or friends only; private (gathering of intimates)
to sit down at the dining table (with someone); to eat with company; to share a table
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
not caring; not giving a damn
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
taking advantage of (an opportunity); jumping on the bandwagon; taking passage (in); getting a lift; getting a ride
to lament; to grieve; to regret; to deplore
return journey; one's way home; one's way back
to get to know each other; to make acquaintance
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
that is to say; so that means
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
questions and answers; dialogue
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt