or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
in this way; like this; this (much); so; uh; er
as it is; plain (truth); bare; undisguised; unvarnished; unexaggerated
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
room; chamber; apartment; flat; stable
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
yen (currency of Japan); circle
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
distinction; differentiation; discrimination; difference
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
yikes; oops; eep; wow; aargh
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
in the meantime; meanwhile
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
first-rate specimen; first-rate object; superb item; superb article; excellent thing; pick (e.g. of a litter)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
will; volition; intention; intent; determination
opposite; reverse; contrary; front and back; parallel to; back to back
already; yet; soon; shortly; further; more
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
to rise (steeply); to tower; to soar
ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print
to speak frankly; to put things bluntly
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
contents; interior; substance; content; (sword) blade