buying a large amount (esp. of collectible items aimed at kids, such as manga)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
characteristic (of); peculiar (to)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
impressions; thoughts; feelings; reactions
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
rest; break; recess; intermission
true; real; genuine; proper; utter
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
rustling; refreshing; clearly
to comfort one another; to offer each other consolation
sharing; division; draw; tie
nothing but; none other than
briskly; quickly; promptly
quick and decisive; fast and daring
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
thereupon; shortly thereafter
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
easygoing; optimistic; conceited