speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
entering a store; entering a restaurant; becoming an employee of a store; starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
example; instance; precedent; custom; habit
store; shop; establishment; restaurant
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
menu; schedule; program; menu
in the meanwhile; during the time
to crowd; to flock; to swarm
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
back; rear; background; behind the scenes
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
(in spite of) being old enough to know better
don't you think?; indicates question
good; OK; all right; fine; very well; will do
this time; now; next time; another time; recently; lately
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
person who is overly conscious about appearing interesting (esp. online)
playing at (something); game of make-believe; something done together
the very start; the very beginning
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
just because; even if; even though
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid