heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
besides; in addition; also; moreover
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
shape; form; appearance; style; state; situation
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
billowy; fluffy; cloudlike; tenderly; amiably; softly
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
with a crack; with a tearing sound; with a ripping sound; stylish; smart; dapper
sound; noise; (musical) note; fame
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to trample; to crush underfoot
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
easygoing; optimistic; conceited
poor; pitiable; pathetic; pitiful
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to be sad; to mourn for; to regret
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
end; ending; close; end of (one's) life; death
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
body; torso; trunk; build; physique; health
to overflow; to brim over; to flood
thin; slender; fine; unlucky
to jerk; to wiggle; to twitch
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to relax; to make oneself comfortable