discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to watch steadily; to stare
treasure; treasured item; prized possession
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to write in more information; to add (a paragraph, more lines, etc.); to tack on
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
preservation; conservation; storage; save (to storage)
in public; in company; in the presence of others
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
pot; (volcanic) crater; buttocks; gay man; queer; faggot
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
the feel or performance of a pen
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
being together; going together; matching (clothing); going together
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to taste; to try (food or drink)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
to one's delight; to one's joy
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to be found; to be discovered
to go past; to pass; to pass by
straight face; composed expression; nonchalant look
since some time ago; for some time; for quite a while
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
wild beast; wild animal; brute
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
therefore; for that reason; such being the case