end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle; end of the world (esp. in fiction); apocalypse
sudden reversal (of behavior, opinion, attitude, etc.); about-face; flip-flop
visit to console someone; giving comfort (to the sick, injured, etc.); expressing condolences (sympathy, concern, etc.); sympathy call
calm; composed; leisurely
calm; composed; cool; quiet
to say; to be pleased to say
no longer being fond of someone; spiteful words or acts showing that one is disgusted with someone
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
surroundings; circumference
rough to the touch; rubbing rough surfaces
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
declaration of war; proclamation of war
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
to be expensive; to be costly
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
to come to like a lot; to fall in love
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
two people alike; two of a kind; kissing cousins; two people cut from the same cloth
memories; recollections; reminiscence
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
bad girl; juvenile delinquent
to copy; to duplicate; to describe; to depict; to imitate; to model after
outside ...; beyond ...; not included in ...
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
one's position; one's face; one's honour; one's reputation
to congratulate; to celebrate
treat (esp. food and drink); entertainment; treating someone (to a meal); gorgeous dinner; feast; excellent food
treating someone like a child
hiding; concealing; being hidden; pocket
composite image of a celebrity (esp. an idol's face with the body of a nude model); celebrity fake
to have both; to possess both; to combine with
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift