to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
fusuma; Japanese sliding screen
stirring; slight movement
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure
sexual desire; sex drive; lust
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflation
to wait and see; to see how the land lies
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
upper half of the body; upper body
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
hating; strongly disliking
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to take aim (at); to set one's sights (on)
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
working one's way up; self-made person; veteran
promotion; advancement; rising in rank
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to neglect; to leave undone; to lay aside
order; observance; discipline; rules; law; regulations
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
whatever (the case may be)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
thousands; several thousand