half-dead; state of uncertainty; limbo; leaving unfinished with the intention of inflicting suffering
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
Happy Turn (brand of rice crackers produced by Kameda Seika)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
cocklebur (Xanthium strumarium); cockleburr
battle; fight; fighting; engagement; contest
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
mumblingly; mutteringly; unintelligibly
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
evening deepens into night; the night wears on; night advances
changing clothes (on another person, e.g. a child or doll); changing the exterior parts (e.g. of a product)
having one's own way; giving free rein to one's desires; acting as one pleases
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
ninja implement (shuriken, etc.)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
desire; want; will; wish; urge; craving
to burst into bud; to sprout; to have a crush (esp. on a fictional character, idol, etc.); to be infatuated
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
chastity; virtue; fidelity
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
out of hand; uncontrollable; out of control; messy
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to remove; to move out of the way
peaceful; tranquil; calm; restful
fainting; losing consciousness; passing out; syncope