water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
dying; death; dead; useless; damned
to help out of (trouble); to extricate
to take back; to regain; to get back; to recover
good deed; good conduct; benevolence
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
(after) bouncing around from one place to the next
good person; virtuous person
many; much; plenty; hardly
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
together; at the same time; same; identical
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
nerve; nerves; sensitivity
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
in a quarrel, both parties are to blame
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
what would (you) do?; what to do about it
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
not knowing when to give up; being a bad loser; poor at letting things go; unable to accept the inevitable
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee