jpdb beta

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

2

in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

2

too much; excessive; too

1

contrastive

1

story; tale; talk; discussion

1

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

2

to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

true character; true form; true colors; consciousness; one's senses

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

1

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

1

no

5

don't you think?; indicates question

2

ironically enough; as irony would have it; in a nice little twist

1

to breathe one's last; to pass away; to die; to expire

1

before one's eyes; in one's presence; up close; personally

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

notification sound

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

completion; conclusion; perfect (tense)

1

transport; transportation; transit; conveyance

1

to face; to go towards; to head towards

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

1

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

1

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

permission; approval; authorization; license

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

such; like that; that sort of

1

case; occasion; situation; circumstances

1

how; in what way; how about

5

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

from now on; hereafter

2

you; dear; honey

1

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

1

control; management (e.g. of a business)

1

to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1

huh?; what's up?

1

that; those; the

2

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

something; some kind of; for some reason

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

scene; spectacle; sight; view

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1