to keep a watchful eye on
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to divulge one's true feelings; to open one's heart
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
ready with a rifle leveled
accompanying; being accompanied by; going with
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
there being no use in arguing (about it)
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
ditch; drain; gutter; trench
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
to triumph; to be elated with success
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
to go out and away; to leave
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
narrow-minded; intolerant; petty
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
price; cost; value; worth; value
covered with; stained; smeared
to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve
established fact; fait accompli
bachelorhood; single; unmarried; celibate