iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
hundred-yen store; 100 yen shop
(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
presentation; exhibit; suggest; citation
horizontal shaking (of an earthquake); rolling (of a boat, aircraft, etc.); swaying
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
heating power; thermal power; firepower
short-tempered; quick-tempered; hasty
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
mix; mixed-race person; multiracial person
roasting in foil wrapper; food roasted wrapped in foil
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
brown colour (created by roasting or firing)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
heaps; a lot; plenty; with a thud
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
future; possible; potential; prospective
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
rise and fall; fluctuation
anyone and everyone; anybody at all
exercise to help digestion
earthenware; pottery; yakimono; flame-broiled food (esp. fish); tempered blade
splitting the cost; Dutch treat
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
being together; going together; matching (clothing); going together
concept; general idea; notion; intention; aim; design
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to pile up; to accumulate