what is it (that); the meaning of something; what something is about
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
key; lock; key (to a problem); clue
absence; disregard; indifference
just because; even if; even though
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to emit; to spout; to spurt; to boil over
itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
having done that; if that is done; if it is done in that way
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
based on; on the basis of
salvation by faith in Amitabha; relying on others; depending on others
dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
nature; spontaneity; natural airhead
sharp parting remark; parting threat
to become distant; to recede
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
white flag; truce flag; surrender flag
defeat; lost battle; defeated army
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
reliability; trustworthiness; dependability
to admit fault; to admit one is wrong
gender equality; equal rights for both sexes; equality of the sexes
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
signature phrase; signature saying
cheap article; poor quality article
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
hollow; sharply; cleanly (of cutting); smoothly
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
facing; opposite; across the street; other side
logo; Logo (programming language)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative