to etch (name, etc.); to carve (design)
front; frontage; facade; main
steel; sword steel; sword
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
depths of Hell; abyss; inescapable situation
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
danger; peril; hazard; risk
gunfight; exchange of shots; firefight
to set (sun); to become dark
bathing suit; swimsuit; swimmers
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
lewdness; lewd person; pervert; lecher
looking depressed; long face
to fall off; to tumble down
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
invulnerability; immortality; insensibility to pain
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
to run up to; to rush over
unnatural; affected; studied; forced
cartoon; comic; comic strip; manga
coastline; shoreline; coastal railway
horizon (related to bodies of water)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
as expected; as predicted
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled