hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to do one good; to be beneficial; to be good for the body or mind; to put oneself in the place of ...; to put oneself in (someone's) shoes
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
sweet tooth; love of sweet things
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
non-conveyor belt sushi; sushi served in a restaurant that doesn't have a conveyor belt
before and after (e.g. photos)
to be crowded; to be packed; to be complex
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
choosing; selecting; deciding (on)
(for the) first time in one's life
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
strength training; resistance training; muscle-building
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
local product; homegrown; homebred
vegetable; marijuana; cannabis
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
sōmen; fine white noodles
invitation; introduction; temptation
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
fresh made; freshly baked; freshly roasted
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
spoiler; revealing important plot points of a story; spoiling a story
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
just right (time, size, length, etc.)