fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
convenient; handy; useful
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
classification; categorization; sorting
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(for) one's own use; personal use; private use
briskly; quickly; promptly
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
godparent; namer; first person to give something its name
proud; having a prominent nose
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
cooked rice with added ingredients (meat, vegetables, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
impressions; thoughts; feelings; reactions
canteen; flask; water bottle; thermos
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
red; crimson; scarlet; Red; communist
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.); slushy (e.g. snow)
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
(sense of) presence; feeling as if one was there; feeling of actually being there; realism; ambiance
canned meal (e.g. military ration)
to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme
enthusiast; mania; enthusiasm
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
judge; judgement; decision; judging (a person, situation, etc.); judgement
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy