and then; in addition to that; also; even so
(with) great vigour (from the way splitting bamboo goes all down the stick); irresistible force
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
man who has sex with many women; playboy; womanizer
prince; subordinate Kumano shrine
sad; wretched; deplorable
correction; revision; rectification
anal sex; anal intercourse
colonic irrigation; enema
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
relatively; comparatively
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to get narrower; to contract
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention (in copywriting)
head; chief; boss; leader
advice; counsel; remonstrance; recommendation
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
stretch; tension; resilience; springiness; will-power; pluck
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
to have both; to possess both; to combine with
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
pre-ejaculate; pre-ejaculatory fluid; Cowper's fluid; pre-cum
both in name and reality; both in name and substance
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to be slippery; to be slimy; to behave charmingly; to walk merrily
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
one way or the other; either way
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
dishonor during one's life; shame experienced during one's life
to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way