brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
anything and everything; just about everything
unlucky day; bad day; evil day; critical day (for a crop)
Buddha's death; very unlucky day (in the traditional calendar)
unlucky day for starting construction of a house (which would result in a fire that spreads to three adjacent houses)
fork; junction; diverging point; turning point (e.g. in one's life); crossroads
accumulation; cumulative; accumulated
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper
to be stunned; to be surprised; (lit.) one's eyes turn into dots (as in a cartoon)
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
to bite; to sink one's teeth into; to nip
to be flustered; to lose one's presence of mind
panting; gasping; heavy breathing
likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do
hollow; cavity; dent; depression
slander; libel; defamation; calumny; smear
bogging down; dragging on; turning into a quagmire; becoming mired in a mess
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
that said; that being said
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
everywhere; all over; throughout
to be completely satisfied; to be completely contented
stimulating; exciting; provocative
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
at any time; at any moment; when; at what moment
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
love ban; relationship ban; talent agency rule forbidding its clients from getting involved in romantic relationships
revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
scooping loaches; catching loach in a net; loach-catching dance
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
to make lively; to enliven; to make exciting