jpdb beta

character

1

beckoning

1

manners; behavior; behaviour

2

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

artificial feeding; accustoming wild animals to eating food given by humans

1

cheep cheep; tweet tweet; gently (moving)

1

to be enraged; to flip out

2

to rush on; to attack; to swoop down on

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

3

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

distrust of (other) human beings

1

firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot

1

herself; she herself

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

wife; bride; (one's) daughter-in-law

1

real or original name

2

Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

otaku; geek; nerd; enthusiast

1

knowledge; information

3

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

Heike family; Taira family

1

step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan

1

appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a printing type)

1

putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may

2

every time; each round

1

I; we

1

(not) so much; (not) that much

2

taking a breather; relaxation; vent hole

1

to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of

1

to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

2

double; twice (as much); twofold

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

6

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

3

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

lobby; lounge

1

to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

2

outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness

1

point of dissatisfaction; complaint; gripe; issue

1

bitter tears; (lit.) tears of blood

1

uninstallation

1

battlefield; battleground

1

to creep; to crawl

1

each and every; all

1

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

1

totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted

1

in range; within the limits (of...); within (a) range

1