shedding tears; lacrimation
excelling; surpassing; outdoing
long (time that has passed); old (story)
(religious) piety; faith; devotion
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
mystery; strange event; mysterious affair
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
oh; ah; if there is; as for that; that is
biker gang; group of hot-rodders
suddenly; abruptly; unexpectedly
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
occurring in succession; doing in succession; firing in rapid succession; volley of shots; volley (of questions, abuse, etc.); stream
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
to determine whether something is right or wrong; to make something clear; to settle a matter
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off; to lop off
to get angry; to lose one's temper
coughing; hacking cough; thundering; drumming
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
rage; fury; exasperation; indignation
recollection; reminiscence
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
cold; cold cream; cold wave; cold permanent wave
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
upper half of the body; upper body
dynamic visual acuity; DVA; kinetic vision
god of the wind; wind god; Fūjin (god of the wind)
continuation; continuance; going on; resuming