remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
how much; how many; what amount; what extent
youth; adolescence; springtime of life
to return evil for good; to return a favor with spite
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
wooden horse (used in S&M play or torture)
deceased; late; dead; departed
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
quickly (e.g. pushing up one's glasses); with a light pull; with a sharp tug (e.g. at a sleeve)
with a click; with a clink; with a snap; firmly; tightly; compactly
to tag along; to follow; to tail; to shadow
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
intangible; incorporeal; unreasonable; preposterous; absurd
inattention; absent-mindedness
to spout (of a whale); to blow (water and air from a blowhole); to squirt (female ejaculation)
along the way; along the road
Omachi rice; late growing wet-land rice variety, often used in sake production
fantastical idea; fanciful notion; bizarre thought
spilling; spill; leavings; leftovers
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
you bastard!; you son of a bitch!
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
isolated island; outlying island; leaving an island
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
favourite dish (favorite); favourite food
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
white fish; fish with white flesh
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
breathily (while talking)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
chasing one another; playing tag
to tire of playing; to become tired after playing
angle of view (photography)
best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity
sound of a camera shutter; sound of water splashing