to lay aside; to set aside
hardening; vulcanization; hardening (of attitude, stance, etc.); stiffening; upturn (in the market); firming up
black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment
local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
unexpectedly strong rain (for the region, etc.); sudden rain
to take shape; to look good enough to be shown publicly
new graduate; recent graduate
Easter egg; hidden feature
Japanese cedar (Cryptomeria japonica)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
os uteri; cervical os; orifice of the uterus
several times; a few times
two holes; toilet with separate chambers for urine and faeces; riding double (on a bicycle, motorcycle, etc.)
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
all of the United States; the whole of the USA; all of North and South America; the entire Americas
to become greasy; to become oily; to be loud and garish
world; society; people; the public
whole year; all year round; always; all the time; during an era; second-year kindergarten student
android; Android (mobile operating system)
artificial satellite; man-made satellite
science; to think about scientifically; to think in terms of science
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
guaranteed; authentic; certified
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
daydream; fantasy; fancy; vision
innocent; pure; naive; unsophisticated