recommendation; advice; suggestion; encouragement
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
qualitative difference; disparity; gap
particularly; especially; indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used
frame; flame (abusive or threatening message)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
protein; egg white; albumen; albumin
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
to jump in; to dive in; to fly in; to rush in; to dash in
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
moment to quit; way to quit
to chastise; to punish; to discipline
to strip; to peel; to tear off
half-width characters (e.g. romaji); single-byte characters; en quad
infancy; childhood; tender age
ticket; coupon; bond; certificate
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to bear in mind; to keep remembering; to note
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
indicates concession or compromise; indicates permission
main temple building; nave
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
having difficulty falling asleep; unable to get to sleep