sprouting; budding; young shoot; moe; fascination; infatuation (esp. towards anime and manga characters)
heart attack; myocardial infarction
common chimpanzee (Pan troglodytes); chimpanzee; chimp
favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
menarche; first menstruation
greeting the New Year (on New Year's Eve); welcoming the New Year
don't worry; there's no need to worry
whenever you want; any time you like
carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
to become used to; to become familiar with; to grow accustomed to
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to go past (a place or thing); to go beyond
to like too much; to like to excess; to adore
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to overdo; to go too far; to go to excess
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hand-rolled sushi (usu. cone-shaped)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
suddenly; abruptly; slowly; without haste; calmly
still better; even better
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
the person concerned; the person in question; the said person
to disappear; to vanish into thin air
making out; necking; canoodling; fondling; flirting
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
a long, long time ago; very long ago
intelligence network; information network
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
any; at all; in the least; even in a slight degree; ever
colonic irrigation; enema
exit; way out; outlet; vent
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
discretion; consideration; allowance
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
tear gland; lacrimal gland
texture (cloth, fabric, paper); market tone; undertone; balance between the position of white and black stones