bill (at a restaurant); check
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to look upwards; to look up
to shake off; to throw off
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to become locked (e.g. of automatic locking)
restless; fidgety; in a hurry
planned; scheduled; systematic
kitchen; galley; (Internet) troll
arrangement; preparations; search (by police)
to take a lot of dealing with; to be a handful
innocent; naive; unsophisticated; birth-
hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous
possessiveness; desire to monopolize (monopolise); desire for control
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
already completed (arrived, happened, etc.)
hickey; hickie; love bite; kiss mark; lipstick mark
retiring from military service
direct control; direct supervision
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
around the clock; day and night
nothing but; none other than
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
teacher; instructor; professor
going out (before burning completely); dying out; fizzling out (e.g. of a plan); falling through; coming to nothing
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
stigma; dishonour; dishonor; infamy
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
finding employment; getting a job
natural; understandable; reasonable; no wonder
frontier (esp. the American frontier); frontier (of a field); forefront (of science, technology)
front-facing; forward-looking; positive; constructive