amorous adventure; love affair
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
nape (of the neck); nucha
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
together; jointly; at the same time; with; both
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
slamming one's hand into the wall in front of somebody (e.g. to stop them from leaving; often viewed as romantic); banging on the wall (e.g. to quieten one's neighbour)
to be outpushed; to lose a pushing competition
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
how about ...?; I wonder; I don't know
front part; frontage; facade; initial pledge (e.g. election); opening slogan
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
active; dynamic; energetic
another (person); the other person; one more (person)
to push someone (towards); to encourage someone
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
guidance; leadership; leading the way
direct unforked road; straight path
to envision how things will turn out (usu. unfortunate); to have foresight; to be able to see the future
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
crowd of people; great number of people; in great numbers
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
torii; Shinto shrine archway
meeting up; gathering; assembly; set
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind