end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
guest; visitor; customer; client; shopper
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
distribution; circulation
small change; coins; small sum of money
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
dripping with sweat; bathed in perspiration
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
salesperson; shop assistant; hawker; (arch.) male prostitute
bill (at a restaurant); check
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
great success; roaring business; busy; packed-out
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
gotcha; alrighty; got it; OK
physical work; manual labour (labor)
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
middle of summer; height of summer; midsummer
hydration; rehydration; to hydrate; to rehydrate; to moisturize
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
on a routine basis; regularly; habitually
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
PET bottle (clear plastic beverage bottle)