internal conditions; true state of affairs
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
close investigation; careful examination; scrutiny
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
3rd day of the month; three days
exposing; unmasking; laying bare
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
the real criminal; true culprit
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
indefinite; unlimited; life imprisonment
dark side (of nature, town, etc.)
person who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
condescending attitude; arrogant attitude; looking down on
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
sound argument; fair argument; just reasoning
self-righteousness; self-justified
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
mental illness; emotional disorder
social status; social position; social standing
beyond help; there's nothing that can be done
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
pretending not to know; feigning ignorance
hair; fur; wool; down; plumage
to all come in (e.g. teeth); to all come out (e.g. seedlings, flowers)
the opposite sex; isomerism
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
arrogant look (or attitude); conceited expression; smug face; brazen demeanor (despite being in the wrong); shameless attitude; unabashed manner
Gunma Prefecture (Kanto area)
gun; pistol; ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; repellence