explanation; interpretation
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
flap (of an aircraft wing)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
small number; few; minority
prudent; thoughtful; discreet
dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste
to become familiar with and cherish; to get to know and love
long-established shop; shop of long standing; old shop
Japanese-style confectionary store
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
state of mind; mentality; psychology
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
to pay attention; to be watchful
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
tomfoolery; monkey business
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
respect and affection; love and respect
dispute; argument; contention
dying at one's post; being killed in the line of duty
to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
ability; competency; talent; skill; capacity
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to collect information; to gather knowledge