to buy online; to make an online purchase
supply; provision; raising; procurement
choices; alternatives; options
how long; how far; how much
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
harassment (in the workplace) from a position of power; power harassment
putting life into; animating; cheering up
unable to do one's work; can't get anything done
undesirable state brought about by (my) lack of virtue; feeling morally responsible; mea culpa
(relating to) gender; sex; sexual
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
chair; stool; post; office; position
please; somehow or other; one way or another
not at all; don't worry about it; forget about it
to push aside; to brush aside
business hours; opening hours; office hours
competition; rivalry; something worth doing
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
innocence; insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.); free from obstructive thoughts; to pester someone (for cash, etc.)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
attraction; fascination; lure; captivation; charm
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded