luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
fruit of a tree; nut; berry
to stop walking; to pause
memories; recollections; reminiscence
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
display of fireworks; firework(s) display
unevenness (of colour, paint, etc.); irregularity; unevenness (of quality, results, behaviour, etc.); inconsistency; fickleness; capriciousness
horse; horse racing; promoted bishop
name of a town; name of a street; name of a neighborhood
to get; to secure; to learn; to master; to complete
year by year; annually; every year; from year to year
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
strange festival; odd festival
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to go to see (something, someone); to visit
regular holiday; fixed day off; regular closing day
destructive blast; blowing up; explosion
pyrotechnician; pyrotechnist
to that extent; to that degree; so much; so
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to run about trying to escape
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearance; expression; manifestation
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to be softened; to calm down
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
sidelong glance; short grain (paper)
practical use; application; conjugation; inflection
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent