matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
how things should be; the way something ought to be; ideal state; ideal form
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
pride; dignity; self-respect
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
red-banded sand wasp; deer
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
sun (approx. 3 cm); length; measurement; shortness; tininess
completion; perfection; accomplishment
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to behave well (of a child)
giving something a try because it will not do any harm
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
faint; indistinct; dim; vague; subtle; delicate
tapir (Tapirus spp.); mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)
drop (e.g. of water); drip
other than; excluding; without
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
substance; essence; substantive; substantial; in essence; in effect
reserve and consideration (to others)
excess or deficiency; too much or too little
to gain weight; to put on weight
feminine; womanly; female
to rub together (e.g. one's hands)
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
prop; strut; becoming taut; tightness; thrust; slapping attacks
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
coughing; hacking cough; thundering; drumming
x (mark); cross; MDMA; ecstasy; molly