jpdb beta

spirit; drive; vigour; ambition; aspiration

1

peak time

5

clanging; empty; deserted

1

source; origin

1

indicates that an action is performed roughly or violently

2

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

4

food and drink; eating and drinking

3

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

2

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

as (someone) says

1

pleasant; agreeable; comfortable

2

free (of charge); gratuitous

1

price range

1

to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of

1

to relax; to feel at home

1

you (plural); all of you; you all

4

favorite; favourite; habitually used

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

flattery; compliment

1

low price

2

recommendation; referral; endorsement

2

high quality

1

lacking in some desired property (size, usefulness, etc.)

1

licensed chef; qualified cook

1

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

air conditioner; cooler

2

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

7

remote control

1

parent with child; person bringing along their children

1

to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse

2

leaving one's seat (before an event is over); excusing oneself (from a meeting, conversation, etc.)

1

to spoil the mood

1

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

to settle down

1

close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex

1

present form; present tense

2

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

21

in name only; figurehead; (only) by name

1

chikuwa; tube-shaped fish paste cake

3

winding tower; pit frame; headframe

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

4

ground; earth's surface; land; lot; plot

3

precipitation; deposition; settlement (e.g. of sediment)

2

pond

1

children; kids

6

rice (esp. when served on a plate)

3

(husked grains of) rice

1

to make; to manufacture; to build; to construct; to prepare; to get ready; to dress (oneself in)

3

molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling

1