deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
restarting (a machine, engine, project, etc.); resuming
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
lucky; nice!; score!; bingo!
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
scream; shriek; shout; exclamation
putting out the lights; turning off the lights
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
assertion; declaration; affirmation
taking a story with a grain of salt; discounting half the story
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
this area; around here; this point; this much; this extent
abundant; plentiful; rich; ample
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
reduction; curtailment; cut; cutback; scaling down; contraction
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
quick to take a hint; very responsive; quick on the uptake; operating on the same wavelength; reading each other's minds
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
commanding; awe-inspiring; bitter (cold); piercing
service; duty; business; Buddhist religious services
manners; etiquette; polite behaviour
with a momentary flash of light
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
hot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing)
to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark