holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
telephone call; telephone (device)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
(at) any time; always; at all times; whenever
what's the matter?; what's wrong?
call; summons; convening; convocation
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be in complete attendance
preface; introduction; preamble
sweet-smelling; fragrant; aromatic; good (reputation, condition, results, etc.); favorable
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
whole nation; whole land; whole country
idealistic thought (argument)
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
account of a dream; fantastic story; wild tale; empty dream
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
fellow; mutual; companion; comrade
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
being familiar with; having a thorough knowledge of; being well-informed about
good fortune; happiness; blessing; good luck
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
congratulation; celebration
large; big; older; senior; final; ultimate
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
Oki (former province located on Oki Island in present-day Shimane Prefecture); Oki (island)
rope; cord; policeman's rope
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
place names used during the Ritsuryo period
good; goodness; right; virtue
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles
greenhouse; icehouse; cellar