high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
mental; spiritual; emotional
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
rock-paper-scissors (game); janken
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
heave-ho; oops; yes; yeah
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
adductor muscle; adductor muscle of a bivalve (e.g. scallop, etc.)
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
toy; (person or thing treated as a) plaything
height (of a person); stature
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!
to talk; to chat; to chatter
to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
that child; that kid; that boy; (arch.) you
other self; alter ego; to be split off (of a part of oneself); to clone oneself; incarnations of Buddha
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
revenge; having a second go (at something)
voluntary; optional; free; elective