regarding; in; to; towards; with regards to
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
not necessarily; not entirely; not altogether
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
domestic affairs; internal administration
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
royalty and titled nobility
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
worldwide; global; international; world-famous; world-class
reputation; respectability; honour; honor
(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah
return to secular life; secularization; secularisation
and then; and so; and; so then
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
in; on; at (place); as for; regarding
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
how; in what way; how about; questionable
technique; art; skill; move
to be unsteady; to reel; to shake; to waver; to be unsettled (feelings, thoughts, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
clergyman; churchman; clergy
commitment; pledge; promise
negotiations; discussions; connection
basics; rudiments; elements; ABCs of ...
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to pretend not to see; to turn one's back on
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
literally; to the letter; literal
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to be(come) intertwined; to be entangled
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment