to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to differ; to vary; to disagree
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
to cross one's mind; to be reminded
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
exquisite; superb; perfect; miraculous
just one person; only one
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
serious; not joking; straight
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
emission (of light); radiation (of light); luminescence
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
as before; as ever; as it was originally
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
year; age; years; past one's prime; old age
have no relation to; have no luck with; not be fated to
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
having; holding; wear; durability; charge; expense
unmarried; not yet married
one day; (on) a certain day
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
peaceful; tranquil; calm; restful
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
university student; college student
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
as a matter of fact; to tell the truth
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach