leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
diet; losing weight by any method (e.g. exercise)
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
fellow; mutual; companion; comrade
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to cut corners; to be shoddy
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
finding employment; getting a job
popular use; circulation; to pass as; to pass for
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
pitcher; pitcher (container); jug
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to triumph; to be elated with success
to complain; to make a complaint
escape; flight; running away; elopement; fleeing
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
mental illness; psychosis
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)