wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
large; gland; ground (e.g. land, electrical, base material of textiles, etc.)
use; application; employment; utilization; utilisation
just right (time, size, length, etc.)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
soccer ball; football (as used in soccer)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
to rush over; to run up to
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
(divine) punishment; curse; retribution
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
to be able to manage somehow or another
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to play with; to toy with; to tease
item; something that one "just has to have"
way to use something; treatment; management (of help)
green foxtail (Setaria viridis); green bristlegrass; cat teaser (cat toy); kitty teaser
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to attempt; to test; to try out
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to present; to submit; to tender; to hold out
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
process; course; mechanism
party game in which a randomly selected king issues orders to other players
therefore; consequently; accordingly; for that reason
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
somehow; how; in what way; why; what kind of
extreme sadist; very sadistic
rock-paper-scissors (game); janken
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing