begging; pestering; pleading; coaxing
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
dullard; indecisive person
to sniffle; to snuffle; to sob
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to put one's strength into
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
because of; owing to; due to
cool; chilly; feeling nice and cold
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to that extent; to that degree; so much; so
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
contraceptive device; birth-control device
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
to take seriously; to believe in; to fall for
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
to push (something) against
breathing of a sleeping person
unnatural; affected; studied; forced
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
habit; (social) custom; practice; convention
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
this and that; this or that; one thing after another
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
I see; that's right; indeed
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible