to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
through a (computer, etc.) screen
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
having no hobbies; lacking interests; humdrum; tasteless; prosaic; vulgar
empty; void; vain; fruitless; lifeless
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
pretty; charming; lovely; adorable
trip; excursion; (drug) trip; tripcode
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
in a sense; in some way; to an extent
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to settle (in a place); to settle down
depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; (lit.) to indicate by pointing one's chin; to chatter; to jaw; to jabber
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
hegemony; leadership; initiative