management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
stigma; dishonour; dishonor; infamy
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
light; faint; pale; fleeting
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
light blue; pale blue; aqua
getting stuck in a rut; becoming stereotyped
carelessness; inattention; thoughtlessness
self-evident truth; obvious fact; truism; axiom
coat; tunic; jacket; outer garment
to take off one's clothes; to undress
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
public morals; discipline; rules governing social behavior
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
and; thereupon; because of that
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
one class; one set; a pair; a suite; a series
unused things (esp. clothing); objects bought but never used
state of mind; mentality; psychology
curiosity; inquisitiveness
striking; remarkable; considerable
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
inside; interior; inner part
to steel oneself to; to brace oneself
concise; brief; succinct; compact (style)
another thing; exception; special case
feeling good; feeling at ease; feeling easy
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
utmost limit; extremity; result
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
that's too bad; too bad for you!
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
breast enlargement; breast enhancement
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship