no need to guess; certainly
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
difference; discrepancy; variation
to act the goody-goody; to pretend to be nice
threatening attitude; menacing look; angry look
to darken one's face; to assume a gloomy look
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
careful; thorough; meticulous; scrupulous
hating; strongly disliking
existing law; existing laws; laws in force
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
negligence; neglect; carelessness; procrastination
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
lazy; idle; indolent; slothful
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
otherwise; or else; if not
judgment; judgement; decision; verdict
to crack down on (e.g. crime, corruption); to deal a crushing blow to; to bring down the hammer on
misdeed; wrongdoing; wickedness
many; numerous; various; large number of
to wash away; to rinse off
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
swallowing; understanding; comprehension; apprehension
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
retention; maintenance; preservation
obligation; duty; charge; responsibility
to attack; to destroy; to defeat; to conquer; to avenge
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
axis; shaft; center; centre; stalk; stem