(one) matter; (one) item; (one) case
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
close; intimate; on good terms
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
in person; personally; directly
little finger; pinky; little toe
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
readiness; preparedness; resolution; resignation
Acheilognathus rhombeus (species of cyprinid)
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
papa; dad; daddy; sugar daddy
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
by force of circumstance; in the circumstances; given the circumstances
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
act of mercy; helping another person
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
a-ha-ha (laughing loudly)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
password; watchword; motto; slogan
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)